ザ・ウィークエンド、スーパーボウルのハーフタイムショー出演へ